Les cinq éléments

Si la culture chinoise, à travers le confucianisme et le taoïsme a pu exercer de l'influence sur la façon de penser des Vietnamiens, il n'en demeure pas moins que leur façon de vivre est imprégnée de poésie. Ils chantent avec la poésie, précise Pham Xuan Tong. Il existe même un jeu fort populaire, le Tha-To, où l'éloquence est non seulement recherchée mais fait aussi l'objet des paris les plus fous.Cette théorie qui met en correspondance les éléments de la nature se retrouve dans différents domaines de la société vietnamienne. Prenons la nourriture, par exemple: le métal correspond à la mer, le feu au piment, la terre à la saveur aigre, le bois à la saveur douce. Dans la stratégie militaire, le fort correspond au métal, l'armée est modulable comme le bois, l'infiltration dans les rangs ennemis correspond à l'eau, la bonne tactique au feu et le climat à la terre, Lorsque tous ces éléments sont réunis, alors seulement peut-on mener une attaque correcte. Ceci, explique le maître Pham Xuan Tong, était déjà clairement illustré dans un ancien traité de stratégie militaire, le Ky Tap Chien Phap. Dans les arts martiaux, il en va de même... Si vous connaissez la technique, alors vous êtes dur et fort comme le métal, si votre corps est modulable et souple, vous êtes semblable au bois, si vous êtes capable de pénétrer les défenses de l'adversaire de manière imprévisible, alors vous êtes comme l'eau, si vous pouvez anéantir l'adversaire à votre convenance, vous êtes comme le feu, enfin si votre esprit est serein et déterminé comme la terre, votre attaque sera couronnée de succès.